[WT] [Архив]  [Поиск] Главная Управление
[Назад]
Ответ в нить
Animapcha image [@] [?]
Тема   ( ответ в 120850)
Сообщение flower
Файл 
Пароль  (для удаления файлов и сообщений)
Параметры   
  • Прежде чем постить, ознакомьтесь с правилами.
  • Поддерживаются файлы типов GIF, JPG, PNG размером до 5000 кБ.
  • Ныне 1969 unique user posts. Посмотреть каталог
  • Максимальное количество бампов нити: 375
151258675679.jpg-(263.33KB, 1280×937, c473107822918e1678e2c5f30c931b64.jpg)
120850
No. 120850 watch    
Чио-тян, ты учила в школе русский язык? Как по-русски переводится "шоппинг" (одним словом)? Магазинение?
Развернуть все изображения
No. 120852    
Закупка?
No. 120853    
"to shop" - ходить в магазин, ходить за покупками
Мы не англичане, чтобы словообразовать глагол от существительного просто так.
No. 120854    
151258784419.jpg-(32.27KB, 652×231, 00098.jpg)
120854
Хороший тред, пусть будет. Время от времени тоже хочу знать как можно что-то лучше сказать и не использовать при этом много слов.
No. 120856    
>>120850
Но зачем одним словом, когда можно несколькими? Ты же не Эллочка-людоедка, чтобы использовать преступно малое количество слов при общении.
No. 120862    
>>120853
Мы не американцы, чтобы слепо заведовать принципам общества потребления!
Мы выращиваем жито и картоплю, нам не нужны магазины!
No. 120864    
151259260385.png-(9.23KB, 90×50, faptcha_php.png)
120864
>>120862
Многие девочки вместо "лавка" говорят "магазин". Это неверно! Надобно говорить "лавка".
No. 120865    
Лафки.
No. 120869    
Многие девочки вместо "барбершоп" говорят "парикмахерская". Это неверно! Надобно говорить "цирюльня".
No. 120870    
>>120864
Не лавка, а лава, не магазин, а крама!
No. 120892    
Лавэ
No. 120898    
151265778029.jpg-(650.72KB, 1366×768, lava.jpg)
120898
>>120892
Надо говорить "лава".
No. 120900    
151265789997.jpg-(114.96KB, 700×294, 452-4d93fcebfe7b25c35c8c429887963f95.jpg)
120900
>>120898
Love.
No. 120902    
151265845332.png-(9.25KB, 90×50, faptcha_php.png)
120902
>>120898
Надо говорить "магма".
No. 120903    
>>120869
Нет же. В барбершопах суровые бородатые мужики нежно стригут бороду другим суровым бородатым мужикам. А парикмахерская - для головы.
А цирюльня - вообще устар.
No. 120904    
>>120852
Чиочую
Удалить сообщение []
Пароль  
[Mod]